Мне тоже было бы интересно такое сделать или, конечно, посмотреть, как это сделал куда более опытный человек, чем я
По поводу готовых девайсов и «думать и искать».
Цены на готовые очень кусачие, хотя на первый взгляд нужен просто ролик, какой-то прижим к штанге и движок. Плюс аккуратно обдумать и обсчитать конструкцию. А посмотреть внутрь пока не удалось, поскольку не нашел ни одного видео с разбором такого девайса. Конечно, экономия на готовом выльется в гигантские расходы времени (и денег на неудачные эксперименты), зато время будет потрачено с удовольствием)
Найденные самоделки все очень колхозные, и как правило просто тянут за веревочки, привязанные к шторам, либо крутят рулонные шторы.
Буду благодарен, если кто-то поделится ссылкой на видео с разбором навесного девайса типа Aqara Curtain Driver или на самоделку похожего механизма без веревочек (можно на англоязычных ресурсах), или поделится мыслями о сложностях самодельной реализации бегунка по круглой штанге.
Переключился на англоязычные ресурсы и нашел-таки вариант реализации:
https://www.instructables.com/AUTOMATED-CURTAIN/