каких порядков была мощность передатчиков и размеры антенн диапазона СВ
таких порядков, что позволяло продвинутому школьнику вести из дома-квартиры радиопередачу на весь город, присобачив генератор модулятор к домашнему радиоприёмнику (тогда ламповому). И антенну на крыше.
Вполне можно сделать всё это на базе.
На машинке нужен только приёмник и автомобильная антенна.
По частотам напомню.
чем ниже частота (больше длина волны),тем,
с одной стороны, нужна больше мощность излучения, (это плохо)
но с другой стороны, лучше проходимость (огибаемость препятствий) - это хорошо,
т.к. дерево существенно меньше длины волны.
посчитать на кулькуляторе нереально
и не нужно. Нужно провести разведку боем - тем более, что пишут "дорого", значит деньги есть.
Замутить радиохулиганский передатчик (лучше с несколькими диапазонами) и взять готовый хороший приемник, и испытать на местности.
Определиться с частотой, чтобы и работала, и разрешение на неё дали.
А потом городить всё остальное.
То же и по телевидению -
1-ый метровый диапазон (48.5-66.73) МГц.
2-ой метровый диапазон (76-100) МГц.
возможно, уже освободились - выяснить, что почём.
Я считаю, чем ниже частота, тем лучше проходимость вокруг препятствий.
И видеоизображение по нему работает - это проверено практикой аналогового телевидения.